今夏推出《龙猫》和《萤火虫之墓》BD碟

吉卜力工作室最近陆续推出旧作的Blu-ray Disc，现在终于决定在今年夏季推出《龙猫》和《萤火虫之墓》这两部作品的BD碟了。这次的BD化是Walt Disney Company（Japan）公司在“吉卜力大量COLLECTION”企划中的最新商品，预定将于7月18日正式发售。

每部售价都为含税7140日元（约合人民币555元），与以前发售的旧作BD一样，不仅收录了精美的视频影像，而且还附送了大量精彩的特典。这两部作品现在依然可以在电视上经常看到，不过这次的BD化一定会带给观众不一样的享受。

《龙猫》和《萤火虫之墓》这两部作品都是1988年同时上映的，这次将两部作品同时BD化，仿佛重现了当年的历史一样。虽然离上映时间已经过去了二十多年，不过作品带给我们的感动却丝毫没有褪色。不仅如此，这两部作品都是很多粉丝心目中吉卜力的代表作，至今依旧可以在很多排行榜和调查问卷中看到它们名列前茅。

接下来为大家介绍一下这次BD的看点。“吉卜力大量COLLECTION”企划推出的商品都收录有画中画形式的分镜。通过对比分镜和完成品的不同，可以对作品产生更深的感受。此外还收录了录音时使用的脚本。

《龙猫》除了日语外，还有英语、法语、德语、意大利语、韩语、中文，一共7个国家的语言。而且中文还有普通话和粤语两个版本。

另一方面，《萤火虫之墓》中收录了高畑勋监督18分钟的访谈，以及电影评论家Roger Joseph Ebert的访谈视频。此外，还收录了配有静止画面的大量工作人员的采访（音频），以及野坂昭如的随笔和官方笔记本，内容相当豪华。

希望今年夏季这两套BD可以带给大家更多美好的回忆。

BD《龙猫》

2012年7月18日发售7140日元（含税）

【映像特典】

分镜（与完成映像拼成画中画形式）／录音脚本／无字幕OP·ED映像／预告片合集

画面大小 16:9宽屏、1920×1080 FULL HD

映像／音声 彩色／日本語（2.0ch Surround／DTS-HD Master Audio）

英语、粤语（2.0ch Stereo／Dolby Digital）

法语、德语、意大利语、韩语、中文普通话（2.0ch Surround／Dolby Digital）

字幕 日语字幕、英语字幕、法语字幕、德语字幕、意大利语字幕、韩语字幕、中文字幕（繁体字·粤语）、中文字幕（繁体字·普通话）

其他内容 图片光盘、BD50、MPEG4 AVC、不能拷贝

本篇时间 约86分

BD《萤火虫之墓》

2012年7月18日发售7140日元（含税）

【映像特典】

分镜（与完成映像拼成画中画形式）／分镜视频1（约2分钟）／分镜视频2（约1分钟）／录音脚本／监督 高畑勋 视频采访（约18分钟）／电影评论家 Roger Joseph Ebert 视频采访（约12分钟）／预告片合集／静止画面（Location hunting写真集／美术设定集／美术板集／印象图集／人物设定·颜色指定集／全背景画集／制作风景写真集）

【音声特典】

访谈

监督 高畑勋／美术监督 山本二三／分镜·副作画监督 百濑义行／色彩设计 保田道世／音响监督 浦上靖夫／音乐 间宫芳生

录音文件1（约6分钟）／录音文件2（约6分钟）

画面大小 16:9宽屏、1920×1080 FULL HD

映像／音声 彩色／日语（2.0ch Surround／DTS-HD Master Audio）

字幕 日语字幕、英语字幕

其他内容 图片光盘、BD50、MPEG4 AVC、不能拷贝

本篇时间 约88分